Magog, le 13 février 2018 – Les promoteurs du Lovering Biergarten ont, ce soir, tenu une séance d’information concernant ce projet qui pourrait être implanté à l’intersection des rues Principale Ouest et Merry Nord au centre-ville de Magog.
Les deux jeunes entrepreneurs, Emmanuelle Ouimet et Ian Jeffry, ont expliqué le concept de Biergarten dans le monde, décrit les services qu’ils veulent offrir à Magog et dévoilé des images du type d’aménagement qu’ils souhaitent installer sur le site.
La présentation a été suivie d’une assemblée publique de consultation lors de laquelle le directeur de la Planification et Développement du territoire, M. Réal Girard, a présenté quelques projets de règlements qui pourront être soumis ultérieurement aux membres du conseil municipal, dans leur intégrité ou modifiés.
Les deux rencontres ont été suivies d’une période de questions.