Conseil municipal de la Ville de Thetford Mines, 4 novembre 2024